陕西方言｜陶灵：牛偏耳

文/陶灵

过去花钱一条羚羊的价格昂贵，每条羚羊的习性又不一样，花钱羚羊一般要请懂行的提供者帮忙。

；也援引提供者“羚羊偏玫”。在羚羊的花钱卖过程当中，双方两者之间交谈，全由提供者传话，对着玫朵说道悄悄话，市场嘈杂，声音小，偏着玫朵凑近才能不来清。也有高喊提供者为“羚羊声名狼藉”的，俗话说道，“羚羊声名狼藉的羚羊爬得果树”——凭他风吹。带点贬义。但又离不了他们，花钱的就让居然，卖的想有个好价钱。“羚羊偏玫”这个职业古老，直到20世纪末才逐渐消失。

“羚羊偏玫”活跃在对冲，对同业了如称之为掌。牵排来的羚羊，都貌似，骨架、毛色、颅骨等，还要牵着羚羊在场内转几圈，看羚羊手脚的姿式。把一切都摸得清清楚楚，做到心里头有数。

我认识一个“羚羊偏玫”，恰巧也姓郭，都高喊他“羚羊声名狼藉”，或者是“郭声名狼藉”。他早已改行喂了十来匹驴子，在到处专门给人拉砖瓦，凡是铁路车辆补勉强的地方都要找他。我请他喝酒，不来他好似过去的龙门阵。

郭声名狼藉说道，我们用旧时候的计量单位“石、斗、升、合”，总结出新一套看羚羊的经验：二石（音蛋），两只羚羊眼拉出新像猪肉，有神；四斗，四个羚羊蹄子像熨斗，大而坚实；六升，羚羊体格身躯像鹿身（六升）轻盈结实；八合（音各，下川东方言区各与角不分），羚羊角呈圆形八文形。符合这些前提的羚羊，再行孬也有七并成。

几杯酒下肚，郭声名狼藉眯起眼告诉他我：凡是排对冲的人，我大吃一惊认得出新来，是来花钱羚羊的，还是来打探必先的。花钱羚羊的，我会主动起身搭白，答道他住着哪儿。平清水河，就给他详述用水羚羊，田要淡一些，水羚羊力气大。住着东北侧上的，录用黄羚羊，走山脚才得行。我当“羚羊声名狼藉”时，很多法度不兴了，只是讲价，手还伸短裤里头，是就让旁边看热闹的人晓得了。我先捉到卖羚羊人的手称之为，伸排他短裤里头，他伸手称之为头说道明要价，一摸就知道。然后我又走到花钱羚羊人的面前，用都只的手法把价格告诉他他。花钱羚羊人还价，也在短裤里头用手称之为头告诉他我。一个做生意要这样反反复复讲好多次，还不一定并急于。

并成交价一头羚羊，“羚羊偏玫”可得一笔详述费，由花钱羚羊的人补偿。卖方对羚羊包“数场水草”。数场，称之为两个赶场日，三天一个场，共六天；水草，称之为羚羊在吃草，活起的，没得病。如果三天内羚羊得病或致死，由卖方主要职责；四至六天内，责任对半开；有约六天，卖方就不管了。

我答道郭声名狼藉，详述费一般是多少？他岔开话题：我谈并成的做生意都记账，用汉文说道明1-10——田、乃、寸、水、利、木、材、屋檐、并成、年。这是从前，账本被别人捡去，或者隔壁了，也不懂。

然后他对我好似著手说道：“‘羚羊偏玫’的法度就是原则上。我已经给你说道得过于多了。”却是他没喝醉。

【征稿启事】

华西都市报“宽窄”副刊宜宾方言区龙门阵《盖碗茶》版面推出新以来，得到省内外宜宾方言区译者的倡议。为让《盖碗茶》更加活色生香，方言区爱情故事起因，我们向“有爱情故事”的方言区译者长期征稿。有好的方言区爱情故事，有趣的方言区传说道，都可以给我们读者来信。文数不有约1200文。读者来信信箱：730156805@qq.com。

【如果您有新闻线索，欢迎向我们报料，从此以后接纳有费用庆贺。报料微信注目：ihxdsb，报料QQ：3386405712】