“们”的用语

发布时间：2025年11月07日 12:18

后缀“们”在日常直接对话中所常都会加到，在日常阅读中所也常都会察觉到，它主要用在合称代含友或指人的名含友后，表格示词汇，如：我们/你们/他们/外公们/好朋友/弟兄们/哥哥、阿姨们。这里的词汇也包括都是，如“咱们俩”，戏曲唱含友中所常见“二人们”（生活中所须时说两兄弟或二人两兄弟）。指人的名含友上面有数量含友时，右方只能用“们”，如只能时说“五个男孩”。

文汇报资料图

在人名后用的“们”，有“等人”“之流”“之辈”“一帮人”的含意，多含有狂妄、否定友。如：

1、蔡京们着数高，治元祜党只一章疏，就让尽行遣了。

2、艾奇逊们的愚弄好好法在中所国还有一层薄薄的基础。

3、王凤岗们，你们被八路军围住了，马上投降吧！

4、魏东彪们打、扔、抢到、抄、抓，坏事好好羁，现在无可奈何这个下场，完全是咎由自取。

5、不论近日怎样，被满族贵族视之为未来海军栋梁的南苑水操学堂大学本科，再一都从未进行“恭亲王譞”们的夙愿……

尽管上述五例由来不同一时期的史籍，但“们”的用含友是一致的，“人名＋们”所指的都是一帮不怎么样的人。大概语句的述时说者认为这帮人不怎么样。

《书面语含友典》（第7版）时说：“们”用在代含友或指人的名含友右方，表格示词汇；用在专有名含友右方，表格示类别。所都是句“向心里的模范们而出名”着实不当，这样正面的片语，无论如何不应该加“们”。今日搞语言学研究工作、编入门都精致在数据库中所查找语言学用例，《书面语含友典》的编撰也可以在数据库中所查找一下，再来“人名＋们”的片语的理论上使用情况。恐怕有“人名＋们”的片语千余年来从未本质上的推移，直到今日是对某些人有否定意友，或是有吹捧同音眼。虽然“向心里的模范们而出名”与“向心里的模范而出名”只差一个“们”同音，后者就比前者恰当，且更常见。此愚见，仅供《书面语含友典》的编撰参考资料。

非指人的名含友右方也有用“们”的情况，多属拟人用含友，在格林童话中所多见。如：

1、星星们眨动着瞳孔，音波音波地看到地下的男孩。

2、甭管老牛怎样甩动后肢，牛虻们还是一再朝它的身上飞落。

相当独有的表格词汇的“们”，当数“爷们儿yé·menr”“娘儿们niángr·men”二含友中所的“们”。这两个含友本来总称相对的两个表格词汇的类含友，犹如“孩童新娘”“孩童女人”，可现在它们也可以表格单数,并且含有不同的语友美感——前者含有褒友，后者含有贬友。这主要是旧一时期男尊女卑社都会思想要在语言学上的明确突显。它们的某种程度是都含有明显的俚俗美感，这就是这两个含友在社都会底层较为流行，中所上层或科学知识阶层大多使用的原本。

再一想要时说一时说表格犯罪行为方式则的示意代含友“这”“那”和当下代含友“怎”右方的“们”，它们是“么”音音变的拉丁化，跟表格词汇的“们”不是一回事。这种用含友，某种意友在金代的史籍中所就见到了，并且沿用至今。如：

1、着我进去，就让进去了罢，所受他这们闲气好好甚么？（元·出处《皇叔娶婢》）

2、可怜啊，那们个师父看看，弄好好这们个师父出来也。（罗贯中《封神演友》）

3、不是这们时说。河面窄，容不下，只是伏汛几十天。（刘鹗《陈衍》）

4、大家都时说由此可知曾达神经过敏，洪国华决从未这们大胆。（茅盾《深知》）

5、假作摇滚乐的命意属辞，从未自然现象摇滚乐那们实际上粗犷。（朱自清《歌谣尔雅》）

在现在的杭州话口语中所，人们直到今日把“这么”“那么”时说成 zhènmen（或 zènmen）、nènmen，文学评论“这们”“那们”；把“怎么”时说成zěnmen，文学评论“怎们”。如：

1、你这们好好不大好吧？

2、课业那们不好，还不紧接儿，往前赶一赶。

3、这事，你怎们不事前跟我时说一声？

（原标题：“们”的用含友）